“李苹苹!你昨晚到底干什么去了!你看现在都几点了?夜不归宿!你能耐了啊!回来看我怎么收拾你!”
“小尖……诶!怎么把电话给挂了啊……”
现在确实不早了,可她现在还穿着睡衣呢,她能说她就是在对门睡了一晚上吗,李苹苹摇摇头,简单地洗干净碗筷后就溜了。
“贺子秋谢谢你的早饭,有空可以来串个门啊,我得赶紧回去了,不然李尖尖能杀了我!”
嘭!
门关上了,看着她火急火燎的样子,贺子秋难得地笑了起来,但是他转头看向卧室。
今天……又得一个人睡觉忍受孤独了。
李苹苹一打开门,就看到了沙发坐着已经换好衣服的李尖尖和齐明月。
她们看她的眼神很幽怨,好似李苹苹做了什么人神共愤的事情。
可不是嘛……她不在,连美味的早饭都没有吃了!
“灿灿呢?”
“哦,工作去了。”
“那……你们……还在这里干嘛?”李苹苹指了指坐着沙发上跟大爷一样的两个人。
“等你啊!你不是说今天和月亮带我去看牙医的吗?不会吧,去外面睡了一晚都忘记了?”
李苹苹:我能说我真的忘记了吗?
“姐,你穿着个睡衣出去,然后一晚上没有回来,现在回来了还穿着睡衣,这是去干嘛了?”
“………”
“从实招来!”
齐明月拉了拉有些激动的李尖尖,“尖尖啊,不说要带你去看牙医的吗,你先让苹苹姐去换衣服,然后可以边走边聊啊。”
“对!”李苹苹现在很感谢替她解围的月亮,一说完就跑到房间里换衣服了。
“去哪看啊?”开着车的李苹苹问道。
“这!”齐明月把手机的定位系统调给李苹苹看。
“好,那就去这家吧,尖尖啊,忍着点啊,马上就带你去看牙医哈。”
“好……姐姐昨晚……”
“打住!别再提了!”
李尖尖:反应这么大肯定有鬼!
把李尖尖和齐明月送到目的地后,李苹苹就打算去工作室工作了,她再三叮嘱齐明月一定要让李尖尖去看牙齿,就算采取“暴力手段”也没有关系。
“放心吧,苹苹姐,我会看好她的!”
“姐,你还是不是我亲姐了?”
“废话,我要不是你亲姐我管你干嘛,疼死你算了!”
到了工作室后,李苹苹发现只有宋奈一个人在办公桌上工作,她好奇地问道:“林瑜呢?”
沉浸在翻译的海洋中的宋奈抬起头来,“瑜姐今天晚点才会到,苹苹姐找她有什么事吗?”
“没,就是有点好奇她那么准时的人竟然会迟到。”
李苹苹把包放到桌子上,打开电脑,把那本外国小说的原著放到一旁,边上还有她自己的小本子,用来记录的。
戴上眼睛的女人目光认真,手中也在快速地写着什么,她鼻梁很挺,戴上眼睛反而中和了侵略感,睫毛轻轻扇动,眼睛里倒映着一串串的资料。
“姐,这句话该怎么翻译啊……”
宋奈拿了一行法语来问李苹苹,法语作为联合国的官方语言,李苹苹是精通的。但宋奈并没有把法语作为学习目标,他学了西班牙语和阿拉伯语。
三个人学习的小语种都不同,本来法语应该分给李苹苹的,但因为之前她实在是太忙了,再加上那几句法语对宋奈来说不会很难,除了他问的这句话。
“让我看看,这句话的意思是……”李苹苹边说还边写了出来。
作为翻译,字是一定要过关的,不求多好看,起码整齐美观,但如果你的字很好看的话,那同样也是加分项。虽然笔译到时候都会变成统一字体,但当把你的原稿送去处理的话,你字好看通常会给甲方爸爸留下好印象。
“哦,原来是这样,谢谢苹苹姐!”
宋奈一开始好像就没有注意到距离,李苹苹微微一侧头,就差点蹭到他的脸。基于此,李苹苹连忙离他远了一些,看到身边男人那白皙的皮肤加上他一张娃娃脸,即使他穿着西装一件套,但还是有邻家弟弟的那种感觉。
“小奶狗!我说过多少次了,问问题不要凑我这么近!”
“哦……好。”
李苹苹好像看到了他的一双“犬耳”都耷拉了,这让她怀疑自己是不是太凶了。
李苹苹没有固定的下班时间,什么时候做完什么时候就可以走了。
当她做完文件后,发现林瑜还是没有来,便有些担心。
“喂,瑜瑜啊,你一个上午怎么都没来啊?”
“咳咳咳!我有点感冒,难受就没有来……你现在有时间打电话给我,是做完今天的工作了吗?”
“嗯,你感冒了要不要我帮你把那个笔译写了,可以减少你的负担。”
“不用,你自己都还那么多事情要做,别忘了,这都快六月份了,关于漫威演员的事情你做的怎么样了?哦!我忘了,你可以找詹姆斯先生要下他们演员的经纪人的联系方式,打电话沟通就行。”
“好,那你好好休息,拜拜。”
挂掉电话后,李苹苹无聊地用手指点着桌子,这本外国小说倒是快翻译完了,漫威演员的翻译事项也已经有眉目了,就差跟主演经纪人交谈了。
一下班,李苹苹就接到了李尖尖的电话。
“姐!你猜我今天知道了什么事。”
“什么事啊,我又不是你肚子里的蛔虫,哪里会知道?”
“我今天不是去看牙齿了,然后那个牙医是大哥!”
“什么?大哥去当牙医了?不会是为了你吧?”
李苹苹:突然发现自己好像真相了。
“怎么可能!好啦好啦,我马上就要下班啦,姐姐来接我吧?”
“好,我马上开车去接你,这一天天的累死了。”
接到李尖尖后,李苹苹问道:“今天去店里吃面吧,好久没有尝到爸的面了,怪想念的。”
“我昨天刚刚吃完诶,这样,姐把我放到前面的那个路口,我去找我师姐随便吃点,你要想吃面就去店里。”
“好。”
一打开店门,就有服务员向她问好。
毕竟李苹苹可是店里的元老级别人物,也会经常来店里帮忙。
一开始会有人认为她是不是什么贵客,后来才发现在外面干练风光的翻译官其实也只是她家里的一个小小的女儿,也是这家面馆的一个小小的帮手。
“爸!有没有需要我帮忙的啊?”李苹苹问道。
“苹苹来了啊,快来,你大哥还在那坐着吃呢,我去给你煮完面,你去陪陪你大哥。”
“好……”李苹苹看到凌霄在向她招手,毕竟也是有着几年兄妹情的,就算有些尴尬,她也走了上去。
“凌霄,最近还好吗?怎么突然回来当牙医了?”
“你妈肯放你回来?”
其实李苹苹想说你那个有精神病的妈会舍得放你回来?她应该是恨不得把你绑得死死的才对,还有那个烦人精,一想到就嫌弃得不行。
凌霄没有回答,而是转移了话题。
“苹果工作还顺利吧,听李爸说你现在是翻译官了啊,真棒!”
“谢……谢谢。”
一时间,气氛尴尬得不行。两个人相顾无言,各自嗦面。
毕竟都九年未见了,虽说还是有情感在,但确实没有啥话聊了。
李苹苹尚且如此,妹妹李尖尖就更不用说了。
没有最尴尬,只有更尴尬。
“好啦,爸我吃完了,回去工作去了!凌霄,拜拜!”
凌霄抬起头,微微扬起笑容说了声再见。
李苹苹立马跑开了,从当时的无话不谈到现在的无话可说。
铁打的血亲,留水的兄妹。
也对,兄弟姐妹长大了分别,然后各自成家不都很正常的吗?
“到时候就都是亲戚了,亲疏关系也无所谓了。”
李苹苹还是觉得唐灿这句话说的很有道理。
果然姐妹团永远是她的“智慧团”,只要她们不要老是让她收拾烂摊子就更舒服了。
晚上,李苹苹一进门,就看到了李尖尖正坐在沙发上发表她的言论。
“好什么呀!好尴尬啊!头皮发麻的那种尴尬!”
“诶,苹苹姐,你回来啦。”齐明月说道。
在换鞋的李苹苹说道:“嗯,你们聊什么呢?这么开心?”
“姐,我们昨天不是看到大哥和小哥了吗?然后我今天上午不是和你说了帮我治疗的那个牙医是大哥吗,现在大哥好像要搬到对面去住,怎么办啊!你说偶尔见一见也就算了,天天见面不得尴尬死啊!”
“也……没有你说的那么严重吧……”
李苹苹一坐下来,唐灿就狗腿般地帮她按摩,边按还边发表自己的看法:“谁说不是呢!”
“很严重!非常严重!姐姐啊,他们不比你,他们已经九年没有回来了,我和你是亲姐妹,这九年里一起互相扶持过来的,我跟你肯定是最亲的,跟他们就是……”
“最熟悉的陌生人!”唐灿抢答,被齐明月狠狠地蹬了一眼。
“对!尴尬死了,救命啊!”
但李苹苹的注意力已经不放到这了,她突然抓到了刚刚李尖尖话里的重点。
“你刚刚说……对面凌霄搬去住了?诶,不对啊,不应该是贺子秋在里面住吗?昨天我还去照顾他了呢。”
一说完,李苹苹连忙捂住嘴,看到众人挪揄的目光后,她意识到自己说错话了。
“你们听我说啊……”
本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。